SOWA OPAC : Centrum Kultury w Wielichowie Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy

33781

Book

In basket

rate

Perskie narzeczone / Dorit Rabinyan ; przekład Agnieszka Olek. - Sopot : Smak Słowa, 2018. - 215 stron ; 21 cm.

Author

Rabinyan Dorit (1972- ). Autor Olek Agnieszka. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hebrajska

Subject

Żydzi

Genre/Form

Powieść

Debiut literacki autorki bestsellerowej powieści „Żywopłot”. Usytuowana na przełomie wieków w fikcyjnej perskiej wiosce Omidżan zamieszkałej przez perskich Żydów powieść “Perskie narzeczone” opowiada magiczną historię dwóch młodych dziewcząt - Flory i Nazie Ratoryan. Piętnastoletnia, ciężarna, niedawno porzucona przez męża, handlarza tkanin, Flora desperacko wyczekuje powrotu ojca swego nienarodzonego dziecka. Nazie współczuje jej i pociesza i pomimo tego, że wciąż jest jedenastoletnim dzieckiem sama marzy desperacko o swoim zamążpójściu. Pomimo, że powieść opisuje tylko dwa dni rozwija się we wszystkie strony obejmując życie i historie wielu mieszkańców Zaułka Migdałowców. Barwny obraz wioski przedstawiony przez Dorit Rabinyan jest ucztą dla zmysłów odtwarzającą zapachy i smaki, kolory, dźwięki i strukturę codziennego życia w zaułku. Mistrzowsko łącząc fantazję z rzeczywistością opowieść pokazuje szokujące okrucieństwa przeżywane przez bohaterów, jednocześnie tkając współczesną arabską legendę, w której wąż oferuje klejnoty w zamian za mleko, a śmierć zostaje udaremniona przez uspokojenie demonów wsi. Napisana z pasją i elegancją powieść „Perskie narzeczone” opowiada historie codziennych zmagań sefardyjskich Żydów w Persji, a mimo to ani na chwilę nie traci swojej magii i cudowności, które są nieodłączną częścią ich życia.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wielichowo Wypożczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Simtat ha-szkedijot be-Omrid zan